ブラックヒースから今晩は！ もこなです
3日前にここブラックヒースに辿り着き、新たなhelpxのお仕事がスタートしました
helpxとは数時間のお手伝いをする代わりに無料の宿と食事がもらえるボランティアシステムです
私はオーストラリアのワーキングホリデーをhelpxを活用するだけで生活していますので一銭も稼いでおりません笑
因みにブラックヒースはシドニー近郊のブルーマウンテンズ国立公園内にある町の一つです
私はブラックヒースでB&Bの清掃のお手伝いをしております
B&Bオーナー夫妻は南アフリカ出身のオランダ系移民
2013年にスペインのサンティアゴ・コンポステーラ巡礼(徒歩で)をした際に「B&Bを経営してみよう！」と思いつき始めたB&Bだそうで、経営を始めて3年程と比較的新しいB&Bです
古い建物をリノベーションしているのでアチコチ修復しなければならず、常にどこかを直しています
昨日は修復中のBARスペースから水漏れが発生し、真下のホステル用のリビングルームにバケツを並べて難を乗り切るといった知恵が必要な環境です
掃除の仕事以外にも模様替えの手伝いもしたりで、バラエティーがあり楽しいです
因みに同じ敷地内にホステル(ドームルームのある安宿)も経営しています
ホステルなど宿泊施設でのhelpxの常ですが、当然私以外のヘルパーがおります
イタリア人カップルとイタリア人の男の子と、なぜかイタリアンな環境(皆北イタリア出身)
偶然です
しかも女の子は大学で日本語を勉強していた関係で日本語が上手い！
3人とも英語が上手な若者イタリア人世代で、オーナー夫妻はネイティブ英語と完全に英語環境
しかし私を抜かしたヘルパー3人はイタリア人ですから彼らだけの際はイタリア語を使っています
そして私と女の子は時々日本語で話したりもします
彼女とっても自然な日本語を話します
やはり日本語とイタリア語は音感が近いのでしょう、文法は全く違いますが発音に関しては英語より簡単に習得できると思います
ついでに言うと私はイタリア語検定PLIDA-A2を所持していますので、イタリア語のネイティブと自身の興味のある話題について話せるレベルです(初級～中級の間くらい)
2年前まではイタリア語が第二言語でした(英語は全く話せなかった)ので今でもイタリア語で知っている単語を英語で分からない等、頭の中が混線しています
英語を再学習した際、イタリア語が英語学習の助けになった感じです
基本的にブラックヒースB&B内では英語で会話をしていますが、私のイタリア語の練習に他のヘルパーが付き合ってくれたりと皆優しい～
でもネイティブ同士の会話は早過ぎて付いていけないのですけどね…
helpxをしているとオーナーだけではなく、他のヘルパーとの交流も楽しいです
helpxを利用している人は、ある程度人助けが好きなキャラクターですし、色々な国籍や考え方の違う人と出会えて楽しいです
私が独り言を日本語でしていると話している内容が分かる外国人がいるっ！
独り言が癖な私も、ここブラックヒースでは気をつけないといけませんね
目下の目標はネイティブ英語とイタリア語の音に慣れて、聞き取り能力の向上に努めようと思います
